I, NULIGAK
An Inuvialuit History of First Contact

 Director
Tom Radford 

Co-Directors
Peter Raymont
Patrick Reed

 Producer
Peter Raymont

Co-Producer
Tom Radford

 Photography
Randy Tomiuk

Sound Recordist
Larry MacDonald

Written by
Tom Radford
Patrick Reed
Peter Raymont 

Editor
David Kazala

Music Composed by
Mark Korven 

Narrator
Tom Radford

 Voice of Nuligak
Turpin Cockney

Dramatic Re-enactors
Turpin Cockney
Noel Cockney

Production Supervisor
Janice Dawe

 Production Manager
Emma Radford 

Inuvialuit Historical Consultants
Cathy Cockney
Ishmael Alunik

 Research
Patrick Reed

Online Editor
Tim Richards

Sound Editor
Jakob Thiesen

Assistant Sound Editor
Jason Crowe 

Dialogue Editor
Vince Agostini

 Re-recording Mixer
Ian Rodness

Assistant Editor
Matthew Radford 

Graphics
Philip Wilson 

Assistant to the Producer
Anousheh Showleh

 Post-Production Coordinator
Philip Wilson 

Production Accountant
Candis Buder 

Production Bookkeeper
Carlos Fuentes 

Legal Affairs
Suzanne L. Cross 

Business Affairs
Del Mehes

 Post Production Facilities
Kitchen Sync Digital Audio
Telling Pictures 

Archival Material
Treeline Productions
National Film Board of Canada
National Archives of Canada
U.S. National Archives
Government of NWT (RWED)
General Synod Archives, Anglican Church of Canada
Alaska State Library
National Geographic
Arctic Mission Collection
Canadian Museum of Civilization
Oblate Archives, Grandin Province
NWT Archives
New Bedford Whaling Museum
The Cockney Family
White Pine Pictures 

Special Thanks
The Cockney family
The Historica Foundation
Charles Arnold
Prince of Wales Northern Heritage Centre
Susan Cardinal
Allan Code
Daron Donahue
Government of Yukon , Heritage Branch
Mia Richardson
Jacek Sobieraj

Additional Music
David Wilkie
Kirk Elliott 

Produced in Association with
History Television
Aboriginal Peoples Television Network
Inuvialuit Communication Society, Prince of Wales Northern Heritage Centre
Produced with the participation of Rogers Cable Network Fund
Canadian Television Fund, CTF: Licence Fee program, Telefilm Canada: Equity Investment Program
Alberta Development Program, Rogers Telefund
Developed with the assistance of The National Film Board of Canada