Mémoires d'un pays
Episodes Série Home


General History

 

Question 4

Quand la famille Bessai d'Edmonton (Alberta) a décidé de parrainer une famille de réfugiés de la mer, les deux familles ont trouvé impossible de communiquer ou de comprendre la culture de l'autre.

Faux

Les familles Lai et Bessai ont eu de la difficulté à communiquer au début, mais elles ont vite trouvé des moyens d'en apprendre l'une sur l'autre et de partager leurs différentes cultures. Le cinéaste Carl Bessai et son frère ont montré aux garçons Lai comment jouer au hockey, sport canadien par excellence, ce qui les a aidés à apprendre l'anglais. Mmes Bessai et Lai devaient partager la cuisine, alors Mme Lai préparait régulièrement de grands festins de cuisine vietnamienne pour remercier la famille adoptive de sa générosité.